Saturday, July 31, 2010

Muito casual e confortável nas férias – Very casual and confy on vacation


(Scroll down for English)
Será demasiado misturar uma peça de inspiração romântica como esta túnica/poncho de seda com franjas e bordados com calças esfarrapadas? A minha opinião é que o contraste resulta muito original e senti-me super-bem a usar este “outfit”.

Is it too much to mix a romantic inspired piece like this silk tunic/poncho (it has beautiful details like the embroidery and the fringe) with torn jeans? I believe this contrast worked out pretty well and I felt wonderfully and very confident all day when I wore this outfit.


7 comments:

  1. Que bom!!!!!!!!!!! Já posso ver novamente este teu blog, sem duvida que as peças que fazes têm outra vida quando as mostras assim! Adorei o macacão!
    Beijinhos.

    ReplyDelete
  2. I do really like this. The contrast of the tunic with the decontructed jeans looks really cool. No wonder you felt good all day :)

    ReplyDelete
  3. I agree that this is fabulous. I love something really romantic with something a little more tough, and I think this combination really works that combination. No wonder you felt good all day.

    ReplyDelete
  4. The colors in this outfit are lovely together. I'm in love with your cuff, I love anything with engravings.

    ReplyDelete
  5. Acho que combina super bem! Adorei o conjunto, e a tua mala!!!
    O promenor do anel dá um toque final ao conjunto!

    Bjs

    Mónica

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!