Wednesday, June 3, 2015

Today’s color mix inspiration: Orange and salmon pink – A combinação de cores de hoje: salmão e laranja

 You should all know by now that I'm a sucker for unusual color combos and today I'm wearing a color mix that in my opinion looks great in summer and even better with a nice tan (which I don't have yet, but I'll start working on that soon enough). The sky high platform sandals and the high waist cigarette pants work together on elongating the silhouette and the wide salmon-pink bat sleeve sweater balances it all in harmony with the orange color of the pants. The rose gold watch, the nude messenger bag and the scarab necklace complete the outfit providing that extra lift that only the details can deliver. If only my hair wasn't a mess,... Oh well,...
 
Thank you all for dropping by, see you next time!
 
---
 
Já todos devem saber que não resisto a combinações de cor fora do vulgar, e hoje senti-me inspirada a misturar salmão com laranja, uma combinação que funciona muito bem na minha opinião, e ainda melhor com um bom bronzeado (é um facto que ainda não estou bronzeada mas vou começar a tratar disso em breve). As sandálias plataforma altíssimas e as calças “cigarrette” de cintura subida contribuem para alongar a silhueta enquanto a forma ampla do top salmão com mangas morcego contrabalança o conjunto em harmonia com o laranja das calças. O relógio em rosa-dourado, a bolsa envelope e o colar-escaravelho complementam e elevam o conjunto da forma que só os detalhes bem pensados o conseguem. Só é pena o cabelo em "dia não",... Enfim...

Obrigada por aparecerem e até à próxima!
 



(all photos taken by me)
(todas as fotos foram tiradas por mim)

No comments:

Post a Comment

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!