Friday, August 20, 2010

Não me consigo fartar destas calças – I can’t get enough of these pants


(Scroll down for English)
São confortáveis e nada quentes, permitindo um conjunto vasto de variações de estilo; tanto as posso usar agora de verão como vão com certeza transitar para o Outono e Inverno. Neste dia acordei com o tempo nublado e um pouco fresco, daí ter optado por um blazer fino. À tarde o tempo voltou ao típico de pleno Agosto e pus o blazer de lado. O top foi feito por mim usando o mesmo molde deste vestido e como tem as costas muito destapadas, estou a usá-lo por cima de um top de alcinhas padrão leopardo, que não se vê bem nas fotos.
Obrigada pelas vossas respostas no post anterior!

They are comfortable and they are not too heavy/hot for this weather, permitting several style options, not only for the summer but also for fall/winter. When I woke up the weather was cloudy and a bit chilly, hence the blazer, however after lunch it was back to our typical August hot/sunny weather so I took the blazer off and I was ok. The top was made by me using the same pattern as this dress and it’s backless so I was wearing a leopard print top underneath which doesn’t show in the pictures.
Thank you all for your answers on my previous post!



No comments:

Post a Comment

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!